jordan river أمثلة على

• The Jordan Rift Valley of the Jordan River separates Jordan from Palestine and Israel.
  أخدود وادي الأردن لنهر الأردن يفصل الأردن عن فلسطين.
• Jordan River Foundation, 2008 Jordan River Foundation website
  موقع مؤسسة نهر الأردن.
• Jordan River Foundation, 2008 Jordan River Foundation website
  موقع مؤسسة نهر الأردن.
• Jobedu teams up with Jordan River Foundation and Jabel Amman Residence Association for charitable promotions and events.
  تجتمع جوبدو مع مؤسسة نهر الأردن وجمعية سكان حي جبل عمان القديم للترقيات والمناسبات الخيرية.
• The village was located north of the point where the Jordan River flowed into Lake Tiberias, west of the Syrian border.
  تقع القرية شمال نقطة تدفق نهر الأردن إلى بحيرة طبريا، غرب الحدود السورية.
• The Jordan River conflict demonstrates a lack of efficient transboundary water politics, which has contributed to this annual global economic loss.
  ويدل صراع نهر الأردن على عدم كفاءة السياسات المائية العابرة للحدود، التي ساهمت في هذه الخسارة الاقتصادية العالمية السنوية.
• In 1953, Israel unilaterally started a water diversion project within the Jordan River basin by the Israeli National Water Carrier.
  في عام 1953 ، بدأت إسرائيل من جانب واحد مشروع تحويل المياه داخل حوض نهر الأردن بواسطة الناقل الوطني الإسرائيلي للمياه.
• The Jordan River conflict, otherwise known as the War Over Water is an example of transboundary conflict between Israel, Jordan, Lebanon and Palestine.
  يعتبر نزاع نهر الأردن، والمعروف باسم "الحرب على المياه" مثالاً للنزاع العابر للحدود بين إسرائيل والأردن ولبنان وفلسطين.
• On 15 May, Iraqi engineers built a pontoon bridge across the Jordan River and attacked the Israeli settlement of Gesher.
  يوم 15 مايو ايار، حيث بنى المهندسون العراقيون جسر عائم عبر نهر الأردن وهاجم الجيش العراقي مستوطنة غيشر دون نجاح يذكر.
• This plan sought to create an Arab state and a separate Jewish state in the narrow space between the Jordan River and the Mediterranean.
  سعى القرار إلى إنشاء دولة عربية ودولة يهودية منفصلة في الفضاء الضيق بين نهر الأردن والبحر الأبيض المتوسط.
• The consequences of the Jordan River conflict has resulted in economic damages to irrigation, agriculture, production, and resources to all of the nation states involved.
  نتج عن تبعات نزاع نهر الأردن حدوث أضرار اقتصادية للري والزراعة والإنتاج والموارد لجميع الدول المتشاركة المعنية.
• While Baldwin and his knights camped near Lake Huleh in the upper Jordan River valley, they were surprised and defeated by forces under Nur ad-Din.
  بينما بالدوين والفرسان مخيمين بالقرب من بحيرة الحولة في وادي نهر الأردن الأعلى ، فوجئوا وهزمموا من قبل قوات نور الدين زنكي.
• The country's major surface water resources, the Jordan River and the Yarmouk River, are shared with Israel and Syria who leave only a small amount for Jordan.
  ويجري تقاسم البلاد من المياه السطحية الرئيسية الموارد، ونهر الأردن ونهر اليرموك، مع إسرائيل وسوريا الذي ترك كمية صغيرة فقط بالنسبة للأردن.
• The fedayeen finally surrendered and were allowed to leave to Syria—some 200 fighters preferred to cross the Jordan River to surrender to Israeli forces rather than to the Jordanians.
  استسلم الفدائيون أخيراً وسمح لهم بالمغادرة إلى سوريا، وفضل نحو 200 مقاتل عبور نهر الأردن للاستسلام للقوات الإسرائيلية وليس للأردنيين.
• Geographically it is dominated by the Jordan Valley, a section of the Great Rift Valley bisecting the region from north to south, and containing the Sea of Galilee, the Jordan River and the Dead Sea – the lowest point on the earth's land surface.
  أخفض نقطة على سطح اليابسة على الأرض.
• The area to the west of the Jordan River came to be called the West Bank, and was annexed by Jordan in 1950; and the Gaza Strip was controlled by Egypt.
  المنطقة الواقعة غرب نهر الأردن أصبحت تسمى الضفة الغربية، وقد ضمها الأردن في عام 1950؛ في حين سيطرت مصر على قطاع غزة.
• The combined Israeli air force and infantry, artillery and tank corps swept south across the Sinai Peninsula to the Suez Canal, east across the West Bank to the Jordan River and north into Syria.
  بدعم من سلاح الجو والمشاة والمدفعية والدبابات تقدمو جنوباً عبوراً بسيناء إلى قناة السويس الى الشرق عبوراً بالضفة الغربية الى نهر الاردن
• A few minutes’ drive from the Dead Sea to the east of the Jordan River lies the baptism site of Jesus Christ, which the Vatican has named an international destination for Christian pilgrimage.
  وعلى بُعد دقائق من البحر الميت وإلى الشرق من نهر الأردن، يقع مغطس السيد المسيح عليه السلام، الذي أعلنه الفاتيكان مكاناً للحج المسيحي في العالم.
• Their tour that included the Golan Heights, Nazareth, Haifa, Ramallah and Jerusalem's Old City drew criticism because of their decision to cross the Jordan River using a visa issued by the Israeli Embassy in Amman.
  وجهت جولتهم التي شملت مرتفعات الجولان والناصرة وحيفا ورام الله والقدس القديمة انتقادات بسبب قرارهم عبور نهر الأردن باستخدام تأشيرة صادرة عن السفارة الإسرائيلية في عمان.
• The border was drawn so that both sides of the Jordan River and the whole of the Sea of Galilee, including a 10-metre-wide strip along the northeastern shore, were part of Palestine.
  تم إعادة رسم الحدود بحيث أن كلا الجانبين من نهر الأردن وكامل بحيرة طبريا، بما في ذلك قطاع من 10 أمتار على طول الشاطئ الشمالي الشرقي، قد أصبحوا جزءاً من فلسطين.